Bergman’s retirement brings a 45-year tenure at Henry Schein to an end, with more than 35 years spent in the corner office.