Lyon never stopped seeking out information about his daughters, 10-year-old Katherine and 12-year-old Sheila, who disappeared from the Wheaton Plaza Mall in 1975.

A group of midwestern cities, including Des Moines, Iowa, Madison, Wisconsin, and Minneapolis, rank among the most ...