Your homeowners insurance premiums aren't tax deductible, but you might be eligible for other property-related deductions. Find out if you're eligible.