The biggest regrets buyers expressed included paying too much, picking the wrong location and choosing to buy a new-build.