Former daytime television talk show host Phil McGraw's JV Merit Street Media has filed for bankruptcy protection and sued its business partner, Trinity ...