Former Florida football starting quarterback Graham Mertz signed a 4-year deal with the Houston Texans after being drafted with No. 197 overall pick.