Here’s how to spot good financial advice, avoid costly mistakes, and build a plan that supports your real-life goals.