Hikers and pet owners are urged to use caution after a coatimundi at Boyce Thompson Arboretum tested positive for rabies.