Maserati didn’t reinvent the wheel here. But between the carbon tweaks, rainbow paint, and roof trickery, it still turned ...