Growing up in Atlanta in the 1940s and 1950s, Susan Levine's visits to New York City relatives included being the star of an impromptu novelty show.