In a rare moment of corporate openness, the head of a national retailer sent an email to Albany-area customers saying he "messed up" the handling of the company's location at Stuyvesant Plaza. Now the ...