Daniel Borenstein and Pasha Talankin's Mr. Nobody Against Putin puts a spotlight on a small town in Russia during the country's invasion of Ukraine.