As one of the biggest names in anime streaming, Crunchyroll has evolved from a licensing platform into a full-blown ...