If you want to sculpt legs like Florence Pugh, a trainer designed this workout to mirror the principles of the star's action-movie training.