The branch library is expected to open by the end of 2025. Sunnyvale’s downtown, sandwiched between the Caltrain station and civic center, has been transformed into an entertainment destination.